Las fotografías que hoy comparto las hice la primera semana del mes de marzo de 2020 en una dehesa extremeña con alcornoques (alcornocal ). El campo estaba esplendoroso y la vida naciendo a la primavera.
The photographs were taken in the first week of March 2020 in an Extremaduran pasture. In the splendid countryside life being born to spring.
Quercus suber (alcornoque mediterráneo), árbol centenario semejante a una encina pero con una corteza gruesa y rugosa que es utilizada para la obtención del corcho. Su explotación está muy extendida por los países mediterráneos. La recolección del corcho no daña en absoluto al árbol, ya que puede volver a producir una nueva capa, haciendo el recurso totalmente renovable.
Widespread by the exploitation of its bark from which cork is obtained. It has a thick, rough bark. Cork harvesting does not harm the tree at all, as it can re-produce a new layer, making the resource completely renewable.
La gran charca donde bebe el ganado es un ecosistema muy adecuado para las aves acuáticas como la Garza real (Ardea cinerea), patos, Garceta común (Egretta garzetta), Cormorán grande (Phalacrocorax carbo), etc.
The large pond where cattle drink is a very suitable ecosystem for waterfowl such as the Grey Heron, Sucks, Common egrets, Great cormorants, etc.
Estancia de fotografía IFBQ 